Get yourself a digital voltmeter (relatively good one $50-$100 range at least.) and test the stator yourself, several resistance measurements with bike off and stator unplugged and and ac voltage tests when running. It's 3 wires, they are shorted to ground or not. shorted to each other or not, or burned open. Test ac voltage with it running, If the resistance and ac voltage tests pass, replace the rectifier after doing those tests, see videos,,, Also examine the plug where the stator wires plug into the rectifier for any signs of getting hot. those connections fail on a lot of different brands of bikes
Then follow the instructions in the attached Charging System fault-finding-diagram I found on the Web a few years back